English
My name is Gregor Hagedorn and I work as a scientist at the Museum für Naturkunde Berlin (@MfNBerlin). On twitter I tweet as @BiodivMatters in English and @wozukunft in German.
Wozukunft is a German play of words with “wo” = “where”, “zukunft” = “future” and “wozu” = “what for”/”why”. We will have a future. This future does not lead us anywhere, we are leading it. With all our limited abilities, talents, and influence: we are the navigators. Only if we understand what our values and goals really are, what we really want for ourselves as well as our children and grandchildren, only then are we able to decide for what we want to use our future.
See also Contact, Impressum and Privacy Policy.
Deutsch
Ich heiße Gregor Hagedorn und arbeite als Wissenschaftler am Museum für Naturkunde Berlin (@MfNBerlin). Auf Deutsch twittere ich unter @wozukunft (und auf Englisch als @BiodivMatters).
Wozukunft ist ein Wortspiel. Häufig fragen wir “Wie wird unsere Zukunft sein, was wird uns die Zukunft bringen?”. Aber dies kann in die Irre führen. Die Zukunft gestaltet nicht, und sie ist nicht irgendwie. Die bessere Frage ist, wo wir unsere Zukunft verorten, wohin wir unsere Reise planen. Wir müssen uns über unsere Werte und Ziele im klaren sein. Welche Welt wollen wir für uns, welche Welt wollen wir unseren Kindern und Enkeln vererben? Vielleicht auch: wozu werden wir unsere Einkünfte und Auskünfte nutzen um die Zukunft zu gewinnen? Mit all unseren Beschränkung, begrenzten Talenten und Handlungsmöglichkeiten sind wir diejenigen, die die Zukunft gestalten.
Siehe auch Kontakt, Impressum and Datenschutzerklärung.